(Чкаловск хули, Чулхула облаҫӗ)  Курав ҫĕртме уйăхĕн 29-мӗшӗнчен пуҫласа утă уйăхĕн 4-мӗшӗччен пулать.

 "Кино ӳнерҫисем"   курава  Маркин Николай Александровича 100 ҫитнине халалласа йĕркеленĕ. Паллӑ кино художникӗ Николай Александрович ҫӗр ҫулхи юбилей каҫне  ҫĕртме уйăхĕн 28-мӗшӗнче паллӑ тӑвать. Николай Александрович Чӑваш Енри Курăчкин ялӗнче ҫуралнӑ. Саккӑрмӗш класс хыҫҫӑн Ярославльти художество училищине вӗренме кӗнӗ те аттестат илнӗ хыҫҫӑнах Николай фронта кайнă. Вӑрҫӑ пӗтсен Пӗтӗм Союзри патшалӑх кинематографин институтне вӗренме кӗнӗ. Унтан "Мосфильм" киностудире  художник пулса ĕҫленĕ. Унӑн ӗҫӗсем шутне: "Обыкновенный человек", "Последние залпы" (Юрий Бондарев повеҫĕ тăрăх), "Двое в степи" (Казакевич повеҫĕ тăрăх лартнă), "Вий " (Птушко), «На Дерибасовской хорошая погода...» Гайдайӑн юлашки фильмӗ кӗреҫҫӗ...".  

 Николай Александрович ӗҫ-хĕлĕ  ҫитĕнекен ҫамрăк ăрушăн пĕлтерĕшлĕ. Тӑван кĕтес, ҫӗршывăн иртнӗ пурнӑҫӗ ҫинчен ҫамрӑк ӑрӑва каласа памалли чи ӑнланмалла чӗлхе. Вӑл суранланнӑ хыҫҫӑн, кивӗ Чкаловска упраса хӑварма май килнӗ пысӑках мар этюдсем сăнарланă, шыва путариччен вăл тăрăхсем тӑван пулса тӑнӑ уншăн. Хӑш-пӗр акварель ӗҫӗсене, унччен нихӑҫан та  халăха кăтартман.

(Вырӑсла)

Выставка к столетнему юбилею

В Выставочном зале имени Каманина (город Чкаловск, Нижегородская область) с  29 июня по 4 июля 

"Художники кино" к 100-летию Маркина Николая Александровича

Известный кинохудожник столетний юбилей отметит 28 июня. Николай Александрович родился в деревне Курочкино в Чувашии, к западу от Казани. После восьмого класса школы поступил в Ярославское художественное училище и сразу после получения аттестата Николай был призван на фронт. После окончания войны поступил во Всесоюзный государственный институт кинематографии. После получил назначение художником-постановщиком на киностудию "Мосфильм". К его работам относятся: "Обыкновенный человек", "Последние залпы" по повести Юрия Бондарева, "Двое в степи" по повести Казакевича, "Вий" в постановке Птушко и последний фильм  Гайдая "На Дерибасовской хорошая погода...", а также известные телевизионные фильмы по произведениям Иванова "Тени исчезают в полдень" и "Вечный зов". Работы Николая Александровича – самый понятный язык для рассказа молодому поколению о прошлом их малой родины. Все благодаря небольшим этюдам художника, на которых удалось сохранить старый Чкаловск, который стал родным после ранения, до затопления.  Некоторые акварельные работы, никогда ранее не экспонировались